top of page

Scene I 一时消灭:某个时间过去 A time | A time vanished

Scene II Thoughts

二十念为一瞬,二十瞬为一弹指,二十弹指为一罗预,二十罗豫为一须臾,三十须臾为一昼夜。一念大约是现在的零点零一八秒。

If the speed of passing thoughts equal 0.018 seconds, how many thoughts it needs to flying out of the Galaxy?

Director                   YUHUA LI, ZHIHAO HUANG

Writer                      YUHUA LI

Composer               YUHUA LI

Arranger                  YUHUA LI, JENS, L~N, HAOBAI, LONGJIE WANG

Performer                ZHIHAO HUANG (Dance), JENS (Piano), L~N (Synth), HAOBAI (Shakuhachi), LONGJIE WANG (Guitar) YUHUA LI (Piano, Cymbal) 

Visual                      Hoben..., Idle beats

ZEITLOS

运动的形状为一种空间的存在,声音的存在为时间的虚无。 Zeit在德文中为时间的意思,而“在者”则是通过哲学性思辨存在的问题,探讨物之所在空间。作品通过古典音乐与电子实验作曲为基底,不同类型的实验音乐人合作,对声音叙述进行建立与打破,反复进入声场失控的状态。而表演者与现场视觉在不同声域中交叉出现,以混淆的虚拟与现实形成一种特殊的相对状态。

The shape of movement is a symbol of existence;the existence of sound shows the void of time. In German, “ZEIT” means time.  ”ZAIZHE” is a discussion about the existence and non- existence. The project is based on classical and electronic music, using sound to illustrate an universal phenomenon. The performer is involved in the void and reality, to represent the relativity of time and existence. 

Scene  III

 

无有始终,若觅始终,如空中求迹,如影中求人。

 

The procedure of finding time Like to find the mark in the sky,find the man in the shadow.

bottom of page